У Національній галереї античного мистецтва в Римі знаходять тіло директора музею. Вбивця не просто позбавив його життя — він розташував тіло так, щоб воно відтворювало сцену з картини Артемізії Джентілескі. Справу доручають інспектору Анджело Тібері, поліцейському з простої родини, який звик покладатися на процедури та докази. Але цього разу звичних методів недостатньо: щоб зрозуміти мову вбивці, потрібен той, хто знається на мистецтві. Так у розслідуванні з'являється Космо Сперанца — витончений експерт з мистецтва, який живе в лофті з видом на Циркус Максимус, носить костюми від кравця, не користується мобільним телефоном, бо вважає його вульгарним, і має дар «абсолютного ока»: перед його поглядом картини оживають, розкриваючи кожну деталь композиції та кожен секрет виконання. Він не має академічних ступенів і стоїть поза системою, але система його боїться, бо його експертиза непогрішна у визначенні справжності твору. Їхній тандем здається неможливим, але саме з цих протилежностей народжується несподівана ефективність. Ситуація ускладнюється, коли на місці злочину знаходять картину із зображенням дитячого будинку Космо. Це послання від убивці змушує героя зіткнутися з власним минулим і знову відкрити справу про смерть батька, відомого фальсифікатора. Тепер Космо доведеться не лише допомогти розкрити вбивство, а й розібратися в тому, що сталося з його родиною багато років тому.
«Світлотінь» 2026 — італійський детективний серіал Netflix, який створив режисер Ян Марія Мікеліні. Сценарій написали Умберто Ньолі, Мікела Страньєро, Франческо Арланч, Елена Букаччо та Сільвія Леуцці. Головні ролі виконали П'єрпаоло Споллон (Космо Сперанца), Андреа Латтанці (Анджело Тібері), Матільда Джолі (Леда), Романа Маджора Вергано (Елеонора) та Аврора Джовінаццо (Міа), а також Алессандро Преціозі (Руфо Сперанца) і Пас Вега. Серіал складається з восьми епізодів і вийшов на Netflix 11 листопада 2026 року; його прем'єра відбулася на Римському кінофестивалі в секції Freestyle Serie. Виробництвом займалася компанія Lux Vide (група Fremantle). Окрема деталь, яка додає ваги: для П'єрпаоло Споллона, відомого за серіалом «Doc», це повернення на Netflix у зовсім іншому амплуа — його герой, на відміну від лікаря, є «соціальним піратом», який живе за власними правилами. А сам режисер Мікеліні описує проєкт як «light crime» і «buddy comedy», де мистецтво стає не декорацією, а інструментом розкриття злочинів.